-
1 взаимный обмен лицензиями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взаимный обмен лицензиями
-
2 обмен
муж. exchange;
interchange (взаимный) (of) (кем-л./чем-л.;
кого-л./чего-л.) ;
barter (торговый) в обмен на что-л. ≈ in exchange for smth. обмену не подлежит ≈ not exchangeable культурный обмен ≈ cultural exchange двусторонний обмен ≈ two-way exchange обмен веществ ≈ metabolismм.
1. exchange;
~ документов renewal of papers;
~ опытом exchange/sharing/pooling of (one`s) experience;
~ мнениями exchange/interchange of views;
~ информацией exchange of information;
в ~ на... in exchange for...;
в порядке ~а by way of exchange;
~ видеопрограмм между станциями тлв. bicycling;
~ ударами спорт. exchange of blows;
2. эк. exchange;
~ валюты exchange of currency;
~ взаимодополняющей продукцией exchange of mutually compatible products;
~ лицензиями exchange of licenses;
~ письмами exchange of letters;
~ поставками exchange of supplies;
~ на основе взаимных расчётов exchange on the basis of clearing accounts;
~ технологией technological exchange;
бартерный ~ barter, swapping;
внешнеторговый ~ foreign trade exchange;
неэквивалентный ~ non-equivalent exchange;
приграничный ~ border trade;
прямой ~ direct exchange;
~ веществ metabolism. -
3 exchange of licences
-
4 exchange of licences
English-russian dctionary of contemporary Economics > exchange of licences
-
5 interchange of licenses
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > interchange of licenses
-
6 information exchange
English-Russian big medical dictionary > information exchange
-
7 data exchange
обмен данными; информационный обмен -
8 memory exchange
-
9 interchange of licenses
обмен лицензиями, перекрестное лицензирование -
10 exchange of licenses
-
11 transfer by exchange
-
12 exchange
1. n обмен, менаexchange of goods, commodity exchanges — товарообмен
exchange of civilities — обмен любезностями, светская беседа
2. n фин. размен3. n замена, смена4. n иностранная валюта; переводный вексель, траттаexchange permit — валютное разрешение; разрешение на перевод валюты
exchange restrictions — валютные ограничения; ограничения в переводе иностранной валюты
exchange transactions — валютные операции, операции в валюте
5. n курс6. n расчёты посредством девиз; расплата посредством переводов векселей7. n биржа8. n телефонная станция; коммутатор9. n гарнизонный магазин, магазин военно-торговой службы10. n обменная книга, обменный экземпляр11. n физиол. обращение, обмен12. n мат. физ. обмен местами; перестановка13. v менять, обмениватьto exchange farm products for manufactured goods — обменивать продукты сельского хозяйства на промышленные товары
to exchange shots — переругиваться, обмениваться колкостями
14. v обмениваться; менятьсяto exchange greetings — приветствовать друг друга, обменяться приветствиями
15. v променять16. v разменивать17. v обмениватьСинонимический ряд:1. barter (noun) barter; business; change; commerce; replacement; resale; shift; substitute2. dialogue (noun) dialogue; interchange; talk3. market (noun) market4. retort (noun) intercourse; repartee; reprisal; retaliation; retort5. trade (noun) commutation; substitution; switch; trade; transaction; transposition6. bandy (verb) bandy; give and take; reciprocate; requite; retaliate; retort; return; transact7. convert (verb) change; commute; convert; counterchange; interchange; substitute; transpose8. trade (verb) bargain; barter; swap; switch; trade; traffic; truckАнтонимический ряд: -
13 cross-licensing
1) Юридический термин: взаимное лицензирование, перекрёстное лицензирование (взаимное)2) Патенты: взаимный обмен лицензиями, перекрёстное лицензирование [обмен лицензиями] -
14 cross-licensing
взаимный обмен лицензиями
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-licensing
-
15 intermolecular exchange
The English-Russian dictionary general scientific > intermolecular exchange
-
16 cross-licensing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cross-licensing
-
17 cross-licensing
взаимный обмен лицензиями ; -
18 cross licensing
взаимный обмен лицензиями ; -
19 cross-licensing
сущ.пат. перекрестное лицензирование, обмен лицензиямиSyn:See: -
20 interchange of licenses
Англо-русский экономический словарь > interchange of licenses
- 1
- 2
См. также в других словарях:
взаимный обмен лицензиями — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN cross licensing … Справочник технического переводчика
Лицензия: обмен — Так же, как и при обмене товарами (см. мена), в коммерческих взаимоотношениях применяется и такая форма, как обмен лицензиями. При этом вид таких лицензий может быть самый разнообразный. Сторонами сделки, как правило, становятся крупные компании… … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ, ПЕРЕКРЕСТНОЕ — обмен лицензиями на льготных условиях и взаимная информация контрагентов обо всех усовершенствованиях, доработках и нововведениях в рамках предмета соглашения в течение периода его действия … Большой экономический словарь
Лицензирование Перекрестное — обмен лицензиями на льготных условиях с одновременным соглашением об обмене информацией обо всех усовершенствованиях, доработках и нововведениях в рамках предмета соглашения в течение всего периода его действия. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕКРЕСТНОЕ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ — одна из форм лицензирования, предусматривающая обмен лицензиями на льготных условиях и взаимное информирование контрагентов обо всех усовершенствованиях, доработках и нововведениях в рамках предмета соглашения в течение периода его действия … Энциклопедический словарь экономики и права
"Этерна" — ( Eterna ) марка грампластинок и компакткассет, выпускаемых Нар. предприятием ГДР Нем. грампластинки ( VEB Deutsche Schallplatten ; осн. в 1953). К 1980 в его каталоге насчитывалось более 1500 монофонич., св. 2500 стереофонич. (с 1962)… … Музыкальная энциклопедия
Перекрестное лицензирование — лицензирования, предусматривающее обмен лицензиями на льготных условиях и взаимное информирование контрагентов обо всех усовершенствованиях, доработках и нововведениях в рамках предмета соглашения в течение периода его действия. См. также:… … Финансовый словарь
Eterna — Основан 3 февраля 1947 Страна ГДР Этерна (Eterna) (осн. 3 февраля 1947) лейбл звукозаписи, народное предприятиее ГДР «Немецкие грампластинки» («VEB Deutsche Schallplatten»), специализировавшийся на выпуске … Википедия
ПЕРЕКРЕСТНОЕ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ — одна из форм лицензирования, предусматривающая обмен лицензиями на льготных условиях и взаимное информирование контрагентов обо всех усовершенствованиях, доработках и нововведениях в рамках предмета соглашения в течение периода его действия … Юридическая энциклопедия
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора
Creative Commons — Эта статья о организации. О созданных ею лицензиях см. Лицензии Creative Commons. Корпорация Creative Commons (Creative Commons Corporation) … Википедия